{"id":730,"date":"2011-02-16T22:12:23","date_gmt":"2011-02-16T21:12:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.poesiaerestu.com\/revista\/?p=730"},"modified":"2011-02-16T22:12:23","modified_gmt":"2011-02-16T21:12:23","slug":"javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"Javier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Entrevista:<\/strong> Alberto G\u00f3mez Vaquero<\/p>\n

Javier P\u00e9rez-Ayala es empresario, editor y poeta. Como parte de esta \u00faltima faceta, acaba de publicar un libro titulado \u201cPoeta Menor\u201d, un t\u00edtulo humilde para un libro que convierte certeramente lo cotidiano, en poes\u00eda. Charlamos con \u00e9l de este \u00faltimo libro, de su papel como editor y de la situaci\u00f3n actual de la poes\u00eda.<\/strong><\/p>\n

P.- La primera parte de tu libro se llama Poeta Vs Contable. Teniendo en cuenta que tu otra profesi\u00f3n tiene que ver bastante con la contabilidad: \u00bfCu\u00e1nto discuten el Javier poeta y el Javier contable?<\/strong><\/p>\n

R.- Casi ning\u00fan poeta se ha ganado la vida con su poes\u00eda, todos los poetas hemos requerido de otra profesi\u00f3n para sobrevivir, quiz\u00e1s lo m\u00e1s dif\u00edcil sea separarlas, llegar a casa despu\u00e9s de un duro d\u00eda de trabajo y utilizar las mismas palabras que has utilizado a lo largo de todo el d\u00eda con el vecino, con el taxista, con tu compa\u00f1ero, con tu jefe y ordenarlas para que creen belleza. Hace falta un momento de calma al final del d\u00eda para que esto ocurra. Ese enfrentamiento del poeta contra el contable es el que requiere la poes\u00eda.<\/p>\n

P.- \u00bfY el Javier editor y el Javier poeta?<\/strong><\/p>\n

R.- Siempre he pensado que mi trabajo de editor es m\u00e1s importante que mi trabajo como poeta. Creo que ayudar a los autores a que vean publicada su obra es una de las grandes cosas que me ha puesto la vida por delante. Es muy gratificante que una parte de tu trabajo sea seleccionar obras para una posible edici\u00f3n. Aprendo mucho de los autores que publican en nuestras editoriales.<\/p>\n

P.- Despu\u00e9s de tres libros muy cercanos en el tiempo \u00e9ste te ha llevado tres a\u00f1os. \u00bfCrisis creativa o mayor conciencia de lo que la poes\u00eda significa?<\/strong><\/p>\n

R.- Las dos cosas. Crisis creativa porque durante estos tres a\u00f1os me he olvidado de m\u00ed como persona, ya que he estado trabajando hasta los fines de semana y apenas encontraba tiempo para escribir poes\u00eda, pero tambi\u00e9n he adquirido una mayor conciencia de la importancia de la poes\u00eda. He aprendido mucho de mis propios errores, siempre que termino una obra pienso que lo puedo hacer mejor y que s\u00f3lo estoy al principio del camino, de alguna manera s\u00e9 que esa obra no me pertenece, pero creo y deseo que siempre me ocurra eso, porque es lo que me hace mejorar.<\/p>\n

P.- Si yo te digo que la poes\u00eda de la experiencia es demasiado prosaica (que no es que lo piense, pero ambos sabemos que es una cr\u00edtica continuada a ese tipo de poes\u00eda), t\u00fa me contestas…<\/strong><\/p>\n

R.- Contesto lo que te dir\u00eda Rilke hace m\u00e1s de cien a\u00f1os cuando le escrib\u00eda las cartas a Kappus \u201cEl arte es s\u00f3lo un modo de vivir. Aun viviendo de cualquier manera puede uno prepararse para el arte, sin saberlo\u201d. No puede existir el arte sin el hombre, sin la soledad, sin el amor, sin la mirada diferente del artista. Creo que un artista debe mirar el mundo con ojos diferentes, a trav\u00e9s de ese cristal que es el arte (Ya lo dijo Jos\u00e9 Ortega y Gasset en La deshumanizaci\u00f3n del arte<\/em>) pero si el cristal es demasiado opaco no veremos lo que hay tras de \u00e9l, tenemos que llegar, \u00a0necesitamos ese auto-enga\u00f1o, pero uno no debe escribir sobre algo que no haya vivido o visto o sentido ya que habr\u00eda una falsedad en el poema, hay que hacer el cristal m\u00e1s trasparente si no siempre seremos una peque\u00f1a minor\u00eda. La misi\u00f3n del artista es transformar al lector (en el caso de la poes\u00eda) de la misma forma que lo hace el amor en el enamorado, pero no por estar enamorado o sentir esa transformaci\u00f3n que produce el amor uno ya es artista. Nadie nace leyendo, las palabras las aprendemos, es necesaria la palabra, no me considero un poeta de la experiencia, ni tampoco del lenguaje. Hay que encontrar un equilibrio. Quiero hacer tambi\u00e9n yo una pregunta \u00bfPuede el poeta deshumanizar el poema, dejar de ser hombre y ser s\u00f3lo arte? Siento contradecir a Ortega y Gasset, la poes\u00eda no puede ser el \u00e1lgebra superior de las met\u00e1foras. (No estoy en contra de la met\u00e1fora, al contrario creo que es necesaria, pero sinceramente un poema lleno de met\u00e1foras imposibles no me dice nada).<\/p>\n

P.- Como editor: \u00bfQu\u00e9 le pides a un poemario, y a un poeta?<\/strong><\/p>\n

R.- Como editor le pido a un poemario que tenga calidad y a un poeta que sea humilde, que sepa en todo momento cual es su posici\u00f3n en la poes\u00eda y que lea, que tenga un conocimiento de la historia de la poes\u00eda pero tambi\u00e9n de la actualidad de la poes\u00eda. Somos artistas de nuestro tiempo y el arte va cambiando, el que quiera romper con una nueva forma art\u00edstica o una nueva tendencia tiene que tener un conocimiento profundo de la historia y la actualidad de la poes\u00eda, entonces podr\u00e1 criticarla con una nueva forma de expresi\u00f3n. Pero yo como muchos otros poetas ya pensamos que se ha roto demasiado el arte durante el S.XX y va siendo hora de regresar a las formas puras, al hombre. Viene una etapa muy nihilista (lo sabemos porque la poes\u00eda Europea nos saca un poco de ventaja) y a m\u00ed personalmente me gusta el cuestionamiento que hace la poes\u00eda mucho m\u00e1s que las respuestas que est\u00e1 dando hoy la narrativa. Hay que hacer los cuestionamientos correctos para que el lector encuentre la respuesta en su interior.<\/p>\n

P.- \u00bfTe aplicas a ti mismo como autor las recomendaciones que haces a tus escritores o no predicas con el ejemplo?<\/strong><\/p>\n

R.- Soy como el t\u00edtulo de mi libro un poeta menor, quiz\u00e1s por eso me siento mejor como editor que como poeta. Muchas veces reflexiono en alto cuando hablo con un autor y luego no soy capaz de aplic\u00e1rmelo a m\u00ed mismo. Me ocurre como dec\u00eda Jos\u00e9 Hierro que “la poes\u00eda se escribe cuando ella quiere”. He cometido casi todos los errores que un poeta puede cometer y he aprendido algo de ellos, pero no puedo decirle a un autor que est\u00e1 cometiendo errores, porque lo que para m\u00ed fue un error, para \u00e9l puede ser un disparo certero que d\u00e9 en la diana. Todos tenemos una voz y estilo diferente.<\/p>\n

P- \u00bf”Poeta Menor” es un t\u00edtulo que significa un acto de humildad o se refiere m\u00e1s bien a que tu poes\u00eda se ha centrado, esta vez, en los temas m\u00e1s cotidianos y menores (para tratar desde ah\u00ed los grandes temas)?<\/strong><\/p>\n

R.- Son las dos cosas. La poes\u00eda siempre debe ser un acto de humildad, un poeta que se envanezca est\u00e1 acabado como poeta (eso no quiere decir que no te sientas orgulloso de un trabajo, siempre que tengas los pies en el suelo). He querido tambi\u00e9n con este t\u00edtulo hacer un homenaje a todos los autores que han pasado desapercibidos en la poes\u00eda, tambi\u00e9n a los que se les ha considerado menores en la historia de la literatura y a los autores que est\u00e1n comenzando a escribir que son muchos.<\/p>\n

Tambi\u00e9n trato de demostrar que no hace falta llevar una vida muy apasionante, ni viajar para hacer poes\u00eda, hay poes\u00eda en las cosas cotidianas, en el caf\u00e9 que nos tomamos por la ma\u00f1ana, en la cruz de la farmacia, en un d\u00eda de lluvia y tambi\u00e9n en un d\u00eda de sol. Hay poes\u00eda en todas partes s\u00f3lo hay que saber mirar y el mundo se convierte en una gran met\u00e1fora de la vida.<\/p>\n

P.- \u00bfPodr\u00edamos decir que Poeta Menor es un libro de dolores y cicatrizaciones, no? Hay mucho de terap\u00e9utico (o eso parece) en sus versos: \u00bfTe ayuda la poes\u00eda a pasar p\u00e1gina o s\u00f3lo sirve para poner un poco de orden en los recuerdos?<\/strong><\/p>\n

R.- Hay mucho de terap\u00e9utico en mi vida, todos pasamos por dificultades, el que piense que no es as\u00ed es que las dificultades le van a venir con posterioridad. La gente reacciona con mecanismos de defensa que ni ellos mismos conocen. Leer poes\u00eda te ayuda a conocerte a ti mismo a trav\u00e9s de otro ser humano (creo que es un acto de curiosidad, generosidad y ego\u00edsmo al mismo tiempo). Cada libro tiene su momento. Pero no podemos utilizar la poes\u00eda como una terapia, porque estamos haciendo un arte, tampoco la poes\u00eda puede ser un diario, he tirado cientos de poemas a la papelera y he tenido que rescatar despu\u00e9s alguno porque me estaba juzgando muy duramente (estaba ganando el contable). Creo que todos los artistas tienen necesidad de crear, siempre pienso en la alienaci\u00f3n (perdonad que utilice esta palabra en lugar de enajenaci\u00f3n) del artista cuando se desprende de su obra, es como si algo de \u00e9l hubiese quedado en el exterior, le hubiera sido arrebatado y hubiese quedado plasmado en el papel, en lienzo o en la piedra, ya no le pertenece, le pertenece al lector en el caso de la poes\u00eda. En ese sentido s\u00ed podr\u00edamos decir que la poes\u00eda tiene algo de terap\u00e9utico pero tambi\u00e9n lo tiene escribir un diario \u00edntimo que nunca ser\u00e1 publicado ni le\u00eddo por nadie.<\/p>\n

P.- De lo que no cabe duda es de que el poemario tiene cierto aire melanc\u00f3lico. En parte, esa sensaci\u00f3n viene marcada por un escenario: la ciudad. \u00bfTienes la sensaci\u00f3n de que el ambiente urbano contribuye a dar cierto aire triste, s\u00f3rdido a los poemas? Esa falta de relaciones profunda que se produce en las ciudades, pese a convivir entre tantos seres humanos parece algo muy presente en tu obra.\u00a0<\/strong><\/p>\n

R.- Las ciudades son unos monstruos horribles de indiferencia (Trat\u00e9 de explicar esto en mi anterior libro, pero desgraciadamente no con mucho acierto, puesto que a\u00fan estaba llegando a la conclusi\u00f3n). La indiferencia es necesaria para sentir amor \u2014El \u00fanico motor que mueve al hombre, la uni\u00f3n entre el deseo y la acci\u00f3n\u2014, no me refiero exclusivamente al amor humano, no se puede amar todas las cosas al mismo tiempo, hay que elegir, esa elecci\u00f3n es la m\u00e1s importante en la vida. Elegir las personas y las cosas que amamos, una inmensa minor\u00eda y yo elegimos la poes\u00eda, eso no significa que no podamos amar otras cosas. Las ciudades son necesarias a pesar de su indiferencia, mucha gente de los pueblos lo sabe porque sufren ese exceso de amor-odio y acuden a las ciudades buscando el anonimato (la indiferencia al fin y al cabo). El amor y el odio no son sentimientos contradictorios estimulan la misma zona del cerebro, lo han demostrado los cient\u00edficos y yo no voy a contradecir a la ciencia por mucha poes\u00eda que lea. El amor y el odio transforman solo que de diferentes maneras, una construye la otra destruye al ser humano.<\/p>\n

Claro que tengo la sensaci\u00f3n de que el ambiente urbano contribuye a dar un aire triste y s\u00f3rdido a los poemas, pero se puede combatir, llevo toda mi vida intentando demostrar que si una persona hace vida de barrio, el amor habita en ella sin darse cuenta, se acaba la indiferencia, conoce a los camareros, los tenderos, el pobre que est\u00e1 en la esquina y todos esos seres humanos que nos cruzamos con absoluta indiferencia se han vuelto como un peque\u00f1o pueblo lleno de amor y de odio.<\/p>\n

Siempre me han dicho que mi poes\u00eda es triste y melanc\u00f3lica, pero s\u00e9 de donde viene esta tristeza.<\/p>\n

P.- Como editor que publica a muchos autores j\u00f3venes \u00bfQu\u00e9 echas en falta en las nuevas generaciones de poetas?<\/strong><\/p>\n

R.- Las nuevas generaciones de poetas est\u00e1n haciendo lo que tienen que hacer: ser j\u00f3venes. Es m\u00e1s creo que viene una generaci\u00f3n de poetas que va a superar a todas las anteriores, puesto que han tenido mucho m\u00e1s acceso a la cultura, se les ha criticado mucho por el uso de las maquinas e internet, quiz\u00e1s hayan tenido demasiado f\u00e1cil el acceso a la cultura y no la valoren. En todas las generaciones ha habido analfabetos, claro que escriben una Q para decir “que” por culpa de los m\u00f3viles pero est\u00e1n escribiendo y tarde o temprano llegar\u00e1n a los libros y los amar\u00e1n, porque los hombres necesitamos poseer lo que amamos, es nuestra naturaleza. Los monitores no acabaron con las impresoras, las maquinas no van a acabar con los libros, necesitamos tocar nuestras creaciones y las creaciones de los dem\u00e1s. Viene una generaci\u00f3n incre\u00edble que est\u00e1 escribiendo en los blogs y tienen la respuesta inmediata del lector: La poes\u00eda tiene la precisi\u00f3n y longitud necesaria para estos medios. Es muy dif\u00edcil leer una novela en una maquina por muy moderna que sea esta, pero un poema es m\u00e1s breve, m\u00e1s denso, m\u00e1s exacto y s\u00e9 de sobra que el que se enganche a la poes\u00eda necesitar\u00e1 tener el libro. No creo que internet sea el enemigo de la cultura, los que estamos en este arte minoritario lo sabemos. Claro que, las nuevas artes, tan comerciales, est\u00e1n sufriendo. Los poetas, los escultores, los pintores, os damos la bienvenida. Bienvenidos al mundo del arte. Creo que internet es la nueva revoluci\u00f3n del arte y est\u00e1 colocando a cada arte en su sitio. No es mejor pintor el que tiene el pincel m\u00e1s caro, sino el que sabe usar el pincel o las manos si es necesario. Lo de los gobiernos (con sus pat\u00e9ticos intentos de frenar esta revoluci\u00f3n) y la pol\u00edtica es otra cosa, mi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte.<\/p>\n

P.- Finalmente: \u00bfQu\u00e9 poetas te han influido para crear este libro? Uno lo tenemos claro porque adem\u00e1s le dedicas el libro: Pablo M\u00e9ndez. \u00bfQuienes m\u00e1s?<\/strong><\/p>\n

R.- Pablo M\u00e9ndez es un excelente poeta (lo siento no he podido evitar decirlo) y pienso que tarde o temprano se le reconocer\u00e1 como tal por esta inmensa minor\u00eda. Tambi\u00e9n me ha influido mucho Joan Margarit cuando le\u00ed sus Nuevas Cartas a un joven poeta, no pude evitar llamarle y felicitarle por decir lo que alguien ten\u00eda que decir en la poes\u00eda. Mi libro de cabecera son Las cartas a un joven poeta de Rilke, pero Margarit ha hecho otro trabajo, m\u00e1s directo y tambi\u00e9n necesario, he aprendido tambi\u00e9n mucho de sus poemas entre otros cosas que un poema por muy bello que sea ser\u00e1 cruel<\/em>, y que con \u00e9l tiempo conocemos los refugios pero resultan in\u00fatiles porque la navaja est\u00e1 cada d\u00eda m\u00e1s cerca de nuestro cuello y ya no sabemos si son nuestros los ojos del retrovisor<\/em>. Tengo muchas m\u00e1s influencias, no puedo mencionar a todos pero me siento muy af\u00edn a la poes\u00eda de Jos\u00e9 Elgarresta. Aprendo mucho de los autores que empiezan, de nuestros autores y los \u00faltimos premios Adonais que tienen una calidad excelente, no puedo evitar pensar en Juan Cruz Bordoy, estoy convencido que es la primera muestra de esa generaci\u00f3n de la que te hablaba antes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entrevista: Alberto G\u00f3mez Vaquero Javier P\u00e9rez-Ayala es empresario, editor y poeta. Como parte de esta \u00faltima faceta, acaba de publicar un libro titulado \u201cPoeta Menor\u201d, un t\u00edtulo humilde para un libro que convierte certeramente lo cotidiano, en poes\u00eda. Charlamos con \u00e9l de este \u00faltimo libro, de su papel como editor y de la situaci\u00f3n actual…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":731,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[4],"tags":[12,15,16],"class_list":["post-730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-entrevista","tag-javier-perez-ayala","tag-libro-poeta-menor"],"yoast_head":"\nJavier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entrevista: Alberto G\u00f3mez Vaquero\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-\u201cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte\u201d\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcb1a2122be3810bfdd0c071b4b3e9c4\"},\"headline\":\"Javier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d\",\"datePublished\":\"2011-02-16T21:12:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/\"},\"wordCount\":2664,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/azayartmagazine2-Large.jpg\",\"keywords\":[\"Entrevista\",\"Javier Perez-Ayala\",\"Libro Poeta Menor\"],\"articleSection\":[\"Entrevistas\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2011\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/\",\"name\":\"Javier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/azayartmagazine2-Large.jpg\",\"datePublished\":\"2011-02-16T21:12:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcb1a2122be3810bfdd0c071b4b3e9c4\"},\"description\":\"Entrevista: Alberto G\u00f3mez Vaquero\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/azayartmagazine2-Large.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/02\\\/azayartmagazine2-Large.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Javier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/\",\"name\":\"Poes\u00ed\u00ada eres t\u00fa (revista)\",\"description\":\"Revista de poes\u00eda y literatura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcb1a2122be3810bfdd0c071b4b3e9c4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Javier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d","description":"Entrevista: Alberto G\u00f3mez Vaquero","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-\u201cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte\u201d\/","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#\/schema\/person\/fcb1a2122be3810bfdd0c071b4b3e9c4"},"headline":"Javier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d","datePublished":"2011-02-16T21:12:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/"},"wordCount":2664,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/azayartmagazine2-Large.jpg","keywords":["Entrevista","Javier Perez-Ayala","Libro Poeta Menor"],"articleSection":["Entrevistas"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2011","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/","url":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/","name":"Javier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/azayartmagazine2-Large.jpg","datePublished":"2011-02-16T21:12:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#\/schema\/person\/fcb1a2122be3810bfdd0c071b4b3e9c4"},"description":"Entrevista: Alberto G\u00f3mez Vaquero","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/#primaryimage","url":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/azayartmagazine2-Large.jpg","contentUrl":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/azayartmagazine2-Large.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/javier-perez-ayala-%e2%80%9cmi-unica-politica-es-y-seguira-siendo-el-arte%e2%80%9d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Javier P\u00e9rez-Ayala: \u201cMi \u00fanica pol\u00edtica es y seguir\u00e1 siendo el arte\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#website","url":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/","name":"Poes\u00ed\u00ada eres t\u00fa (revista)","description":"Revista de poes\u00eda y literatura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#\/schema\/person\/fcb1a2122be3810bfdd0c071b4b3e9c4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cb55a5bd8d6824519e46b552e84b03575857cc9c4d6333824d2f95d82129f50?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}