{"id":10023,"date":"2026-01-10T17:59:25","date_gmt":"2026-01-10T16:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/?p=10023"},"modified":"2026-01-10T17:59:25","modified_gmt":"2026-01-10T16:59:25","slug":"xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/","title":{"rendered":"XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente"},"content":{"rendered":"<p><strong>XLVII<\/strong><\/p>\n<p>Parece que se acab\u00f3 nuestra guerra<br \/>\ny tras firmar el tratado de paz,<br \/>\nqueda en el aire el aroma a napalm<br \/>\ny en el suelo un rastro de sangre seca.<\/p>\n<p>Ya no hay ayuda humanitaria en venta,<br \/>\nsolo unos campos yermos por segar<br \/>\ny como materia prima, la cal.<br \/>\n\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 la simiente de esta tierra?<\/p>\n<p>Agotamos las reservas guardadas<br \/>\nen este territorio asediado<br \/>\nque hace no mucho fue Tierra Santa.<\/p>\n<p>Venus, ante el vac\u00edo desolada,<br \/>\nencuentra en el suelo que va pisando<br \/>\nflores blancas, brotando entre las armas.<\/p>\n<p><strong>Almu Gambi, <em>Marte retr\u00f3grado, Venus ausente (Editorial Poes\u00eda eres t\u00fa, 2025)<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>La guerra ha terminado, pero la tierra sigue humeante<\/strong><\/p>\n<p>Hay algo devastadoramente hermoso en este poema que cierra el poemario como quien cierra una herida que nunca terminar\u00e1 de cicatrizar del todo. Almu Gambi ha construido aqu\u00ed una despedida que no es despedida sino constataci\u00f3n de ruinas, un inventario de lo que queda cuando el amor se ha comportado como lo que siempre fue: una guerra disfrazada de encuentro, un campo de batalla donde dos cuerpos intentaron construir algo parecido a la ternura y solo consiguieron arrasar el territorio que pisaban.<\/p>\n<p>El poema comienza con esa frase que suena a rendici\u00f3n cansada, &#8220;parece que se acab\u00f3 nuestra guerra&#8221;, y ya desde ese &#8220;parece&#8221; hay duda, hay vacilaci\u00f3n, como si ni siquiera el final pudiera ser definitivo en esta relaci\u00f3n l\u00edquida que se escapa de las manos igual que se escapa el agua, igual que se escapa el humo del napalm que todav\u00eda flota en el aire. Porque lo que Gambi logra aqu\u00ed es precisamente eso: mostrarnos que el final de una relaci\u00f3n no es corte limpio sino olor persistente, rastro de sangre que se seca pero no desaparece, marca indeleble en un suelo que ya no volver\u00e1 a ser f\u00e9rtil.<\/p>\n<p>La met\u00e1fora b\u00e9lica atraviesa todo el poema y no es casual que Venus, la diosa del amor, aparezca al final caminando entre los escombros de una guerra que ella misma ha librado. Venus desolada ante el vac\u00edo es la imagen perfecta de lo que queda despu\u00e9s del amor millennial: no hay vencedores ni vencidos, solo campos yermos, solo cal para enterrar cad\u00e1veres, solo la pregunta terrible que resuena en el centro del poema como un grito desesperado: \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 la simiente de esta tierra?. Porque si algo duele en este poema es la conciencia de que lo que se destruy\u00f3 no era solo una relaci\u00f3n sino la posibilidad misma de que algo vuelva a crecer ah\u00ed, la fertilidad arrasada, el futuro calcinado.<\/p>\n<p>Y sin embargo, precisamente cuando todo parece perdido, cuando Venus camina entre las armas oxidadas y los tratados de paz que no garantizan nada, brotan las flores blancas. Esas flores que no son redenci\u00f3n f\u00e1cil ni esperanza barata sino algo m\u00e1s complejo y m\u00e1s verdadero: la vida que insiste incluso en el desastre, la belleza que emerge no a pesar de la violencia sino desde la violencia misma, transform\u00e1ndola. Las flores blancas entre las armas son lo \u00fanico que puede oponerse al napalm y a la cal, la \u00fanica respuesta posible a la devastaci\u00f3n que no consiste en negar la devastaci\u00f3n sino en habitarla de otra manera.<\/p>\n<p>Gambi escribe desde una generaci\u00f3n que hered\u00f3 el amor l\u00edquido como \u00fanica forma posible de amor, que aprendi\u00f3 a relacionarse en aplicaciones donde las personas son productos que se compran y se devuelven, que creci\u00f3 sabiendo que los &#8220;te quiero&#8221; se dicen con la tinta del alcohol y se borran con la resaca de la ma\u00f1ana. Y este poema final es el inventario honesto de lo que produce esa forma de amar: territorios asediados, reservas agotadas, ayuda humanitaria que no llega porque nadie la vende, porque todo en el capitalismo afectivo se vende pero justo lo que m\u00e1s se necesita no est\u00e1 disponible.<\/p>\n<p>Venus desolada somos todos los que hemos amado en el siglo veintiuno y hemos descubierto que amar se parece demasiado a hacer la guerra, que los cuerpos se encuentran con la misma violencia con la que se destruyen, que despu\u00e9s de cada batalla quedan escombros que hay que barrer antes de poder empezar otra vez. Y las flores blancas son la promesa fr\u00e1gil, incierta, casi invisible de que quiz\u00e1, solo quiz\u00e1, algo distinto sea posible si aprendemos a mirar el suelo que pisamos en lugar de seguir mirando el cielo esperando que alguien nos salve de nosotros mismos.<\/p>\n<p>Este poema es un soneto actualizado que conserva la estructura cl\u00e1sica (dos cuartetos y dos tercetos) pero la llena de napalm y de aplicaciones, de Venus millennial y de guerras que no se libran con espadas sino con silencios de WhatsApp. Es un poema que sabe que la tradici\u00f3n literaria sigue viva pero que debe ser atravesada por el presente para decir algo verdadero sobre c\u00f3mo amamos ahora, sobre c\u00f3mo nos destruimos ahora, sobre c\u00f3mo intentamos renacer ahora de las cenizas que nosotros mismos produjimos.<\/p>\n<p>Las flores blancas brotando entre las armas son lo \u00fanico que nos queda despu\u00e9s de haber quemado todo lo dem\u00e1s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An\u00e1lisis del poema XLVII de Almu Gambi: flores blancas entre armas, Venus desolada y la conciencia de un amor l\u00edquido en el siglo XXI.<\/p>\n","protected":false},"author":1001006,"featured_media":10024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-10023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poesia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente - Poes\u00ed\u00ada eres t\u00fa (revista)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An\u00e1lisis del poema XLVII de Almu Gambi: flores blancas entre armas, Venus desolada y la conciencia de un amor l\u00edquido en el siglo XXI.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ana Mar\u00eda Olivares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ana Mar\u00eda Olivares\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf2f0603f3dc0f9949eb248e8ae069ce\"},\"headline\":\"XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente\",\"datePublished\":\"2026-01-10T16:59:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/\"},\"wordCount\":883,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/PoesiaRevistaPET_escritor.webp\",\"articleSection\":[\"Poes\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/\",\"name\":\"XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente - Poes\u00ed\u00ada eres t\u00fa (revista)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/PoesiaRevistaPET_escritor.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-10T16:59:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf2f0603f3dc0f9949eb248e8ae069ce\"},\"description\":\"An\u00e1lisis del poema XLVII de Almu Gambi: flores blancas entre armas, Venus desolada y la conciencia de un amor l\u00edquido en el siglo XXI.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/PoesiaRevistaPET_escritor.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/PoesiaRevistaPET_escritor.webp\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/\",\"name\":\"Poes\u00ed\u00ada eres t\u00fa (revista)\",\"description\":\"Revista de poes\u00eda y literatura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cf2f0603f3dc0f9949eb248e8ae069ce\",\"name\":\"Ana Mar\u00eda Olivares\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9738e71889a0117c74a4e2755c1bb913a04599bcf04205649e091304bfc2d516?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9738e71889a0117c74a4e2755c1bb913a04599bcf04205649e091304bfc2d516?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9738e71889a0117c74a4e2755c1bb913a04599bcf04205649e091304bfc2d516?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ana Mar\u00eda Olivares\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/poesiaerestu.com\\\/revista\\\/author\\\/ana-maria-olivares\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente - Poes\u00ed\u00ada eres t\u00fa (revista)","description":"An\u00e1lisis del poema XLVII de Almu Gambi: flores blancas entre armas, Venus desolada y la conciencia de un amor l\u00edquido en el siglo XXI.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/","twitter_misc":{"Written by":"Ana Mar\u00eda Olivares","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/"},"author":{"name":"Ana Mar\u00eda Olivares","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#\/schema\/person\/cf2f0603f3dc0f9949eb248e8ae069ce"},"headline":"XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente","datePublished":"2026-01-10T16:59:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/"},"wordCount":883,"image":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PoesiaRevistaPET_escritor.webp","articleSection":["Poes\u00eda"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/","url":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/","name":"XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente - Poes\u00ed\u00ada eres t\u00fa (revista)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PoesiaRevistaPET_escritor.webp","datePublished":"2026-01-10T16:59:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#\/schema\/person\/cf2f0603f3dc0f9949eb248e8ae069ce"},"description":"An\u00e1lisis del poema XLVII de Almu Gambi: flores blancas entre armas, Venus desolada y la conciencia de un amor l\u00edquido en el siglo XXI.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/#primaryimage","url":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PoesiaRevistaPET_escritor.webp","contentUrl":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PoesiaRevistaPET_escritor.webp","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/xlvii-de-almu-gambi-marte-retrogrado-venus-ausente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"XLVII de Almu Gambi, Marte retr\u00f3grado, Venus ausente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#website","url":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/","name":"Poes\u00ed\u00ada eres t\u00fa (revista)","description":"Revista de poes\u00eda y literatura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/#\/schema\/person\/cf2f0603f3dc0f9949eb248e8ae069ce","name":"Ana Mar\u00eda Olivares","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9738e71889a0117c74a4e2755c1bb913a04599bcf04205649e091304bfc2d516?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9738e71889a0117c74a4e2755c1bb913a04599bcf04205649e091304bfc2d516?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9738e71889a0117c74a4e2755c1bb913a04599bcf04205649e091304bfc2d516?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ana Mar\u00eda Olivares"},"url":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/author\/ana-maria-olivares\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1001006"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10023"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10027,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10023\/revisions\/10027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poesiaerestu.com\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}